Se ami l’arte e vuoi scoprire alcuni dei luoghi più insoliti di Budapest, potrebbero essere molto più vicini di quanto immagini. Potrebbero anche essere molto più piccoli di quanto ti aspetti: sto parlando delle mini statue di Budapest create da Mihály Kolodko. Le statue sono molte più di quelle che racconto in questo articolo. Io stessa continuo ancora a scoprirne di nuove, mentre altre vengono aggiunte regolarmente in diversi angoli della città.
Indice dei contenuti
Chi è Mihály Kolodko, l’artista delle mini statue
L’artista Mihály Kolodko, o più correttamente Mykhailo Kolodko, ha disseminato le sue mini statue in tutta Budapest per ricordare personaggi storici, eventi importanti oppure semplicemente per divertire chi passa accanto alle sue opere. Ormai sono così tante che gli abitanti della città fanno quasi a gara per trovare la prossima mini statua comparsa tra le strade di Budapest. Non si sa mai dove potrebbe apparirne una nuova.
Nato a Užhorod, in Ucraina, nel 1978, Kolodko ha studiato scultura monumentale, ma nel 2010 ha iniziato a dedicarsi al formato miniatura. L’idea di rappresentare concetti monumentali attraverso opere piccole, più veloci e pratiche da realizzare, lo ha portato a creare queste curiose statue di bronzo.
Le mini statue sono spesso grandi quanto una mano, anche se alcune sono più piccole e altre leggermente più grandi. Si nascondono in piena vista e spesso sono difficili da individuare, persino quando sai già dove cercarle. Proprio questo è uno degli aspetti che amo di più: ogni volta mi sento un po’ come Indiana Jones mentre esploro Budapest alla ricerca di piccoli tesori nascosti. Ogni mini statua racconta una storia oppure nasconde un significato particolare.
Dove trovare le mini statue di Budapest
Molte delle mini statue di Budapest sono già segnate su Google Maps. In ungherese, mini statua si dice miniszobor e alcune opere sono indicate proprio con questo nome oppure con il nome in inglese. Per aiutarti a trovare le mini statue durante la tua caccia al tesoro tra le strade di Budapest ti ho riportato sia il nome in ungherese che quello internazionale in inglese e aggiunto il link diretto alla posizione sul nome della statua.
Lo Scoiattolo Morto
La mini statua Scoiattolo Morto si trova in Szent István körút 5, all’angolo con Falk Miksa utca, vicino alle cassette verdi dell’elettricità appoggiate sul marciapiede. Su Google Maps puoi trovarla cercando Halott mókus (Dead Squirrel).
Una volta arrivato qui, è impossibile non notare anche la statua del tenente Colombo con il suo cane in Falk Miksa utca, vicino al Ponte Margherita sul lato Pest di Budapest. L’iconico investigatore televisivo interpretato da Peter Falk è raffigurato con il sigaro in mano e l’aria pensierosa. Anche se il collegamento con il politico Miksa Falk non è mai stato dimostrato, l’attore aveva origini ungheresi.
Dietro Colombo, sulla sinistra, si trova la scena del crimine: uno scoiattolo morto disegnato con il gesso sull’asfalto, con ancora una pistola stretta tra le zampe. Si tratta di un suicidio oppure di un omicidio mascherato? Nessun problema, il tenente Colombo finirà sicuramente per risolvere il caso.
L’auto da 14 carati
La mini statua L’auto da 14 carati si trova in Hevesi Sándor tér 4, sul lato di Izabella utca. Per trovarla, mettiti con le spalle all’ingresso del teatro Pesti Magyar Színház: la piccola auto si trova sul bordo dell’aiuola davanti a te, sulla destra. Su Google Maps puoi cercarla con il nome A tizennégy karátos autó (The 14-Carat Roadster Car).
Se ami le auto d’epoca, questa è una delle mini statue più divertenti da cercare a Budapest. La scultura rappresenta una piccola Alfa Romeo sportiva ispirata al romanzo A tizennégy karátos autó dello scrittore ungherese Jenő Rejtő. Nel libro, l’auto è realizzata per due terzi in oro a quattordici carati.
Jenő Rejtő divenne famoso grazie ai suoi romanzi e alle sue opere teatrali caratterizzate da un umorismo molto particolare, spesso vicino al genere pulp e d’avventura. Morì nel 1943 durante i lavori forzati in Russia. Anche questa mini statua rappresenta quindi un omaggio alla comunità ebraica ungherese e al quartiere ebraico di Budapest, insieme alle mini statue dedicate ad Hanna Szenes e Rezső Seress.
Il pianista Rezső Seress
La mini statua del pianista Rezső Seress si trova tra Akácfa utca 36 e 38, appoggiata al muro accanto al ristorante Kispipa. Su Google Maps puoi cercarla con il nome Seress Rezső (The Pianist). Questa è una delle mini statue più particolari di Budapest. Il pianista e compositore Rezső Seress è raffigurato all’interno di una piccola pipa, un riferimento al ristorante e locale Kispipa dove si esibiva abitualmente.
Seress è conosciuto soprattutto per aver composto Gloomy Sunday, soprannominata “la canzone ungherese dei suicidi” per la sua fama malinconica e le numerose leggende nate intorno al brano. Nonostante il successo internazionale della canzone, diventata famosa anche grazie all’interpretazione di Billie Holiday, il compositore non riuscì a guadagnare nulla dalla sua opera.
La paracadutista Hanna Szenes
La mini statua di Hanna Szenes si trova di fronte a Rózsa utca 36, all’ingresso del parco Szenes Hanna, all’altezza degli occhi. Su Google Maps puoi cercarla con il nome Szenes Hanna ejtőernyős (Paratrooper Hanna Szenes). Hanna Szenes, conosciuta anche come Anikó Szenes, fu una poetessa, paracadutista ed eroina ebrea della Seconda guerra mondiale. Nata in Ungheria nel 1921 in una famiglia ebrea assimilata, emigrò nel Mandato britannico della Palestina nel 1939 dopo non essere riuscita a entrare all’università a causa delle leggi antiebraiche.
Nel 1943 entrò nell’esercito britannico come paracadutista militare. L’anno successivo venne inviata in Jugoslavia per aiutare le forze anti-naziste e tentare di salvare gli ebrei ungheresi. Anche dopo l’annullamento della missione, deciso perché la Germania aveva già occupato l’Ungheria, Hanna Szenes decise comunque di proseguire verso il confine ungherese. Venne arrestata, torturata e trasferita in una prigione di Budapest, ma non rivelò mai informazioni sui compagni o sulla missione, nemmeno quando la madre fu catturata e usata contro di lei. Fu giustiziata il 7 novembre 1944 a soli 23 anni.
Nel 2019 l’organizzazione ungherese Hosszúlépés.Járunk? organizzò una serie di tour dedicati alle figure femminili di Budapest per attirare l’attenzione su un dato sorprendente: tra oltre 1200 statue cittadine, solo 35 rappresentavano donne come eroine o modelli positivi. Da quell’iniziativa nacque anche la mini statua dedicata ad Hanna Szenes, installata da Kolodko l’8 marzo 2020 nel parco che porta il suo nome.
Questa è una delle mie mini statue preferite di Budapest. Mi piace il suo sguardo concentrato rivolto verso il cielo mentre siede su una pietra bianca a forma di Ungheria.
Theodor Herzl e la sua bicicletta
La mini statua di Theodor Herzl con la sua bicicletta si trova in Dohány utca 1, su un palo metallico davanti alla banca CIB. Su Google Maps puoi cercarla con il nome Herzl Tivadar biciklivel (Theodor Herzl and his Bicycle). Theodor Herzl, vissuto tra il 1860 e il 1904, è considerato il padre dello Stato di Israele. Fu uno scrittore, giornalista, drammaturgo e attivista politico ebreo austro-ungarico, noto soprattutto per aver promosso il movimento sionista e l’emigrazione ebraica verso la Palestina.
Herzl nacque proprio nel luogo dove oggi si trova il Museo Ebraico di Budapest. Per questo motivo la mini statua, ispirata a una fotografia che lo ritrae in bicicletta, è stata collocata vicino alla celebre Sinagoga di via Dohány, uno dei simboli più importanti del quartiere ebraico di Budapest.
Il Subacqueo
La mini statua del Subacqueo si trova in Dohány utca 72, all’angolo con Osvát utca, accanto alle finestre del New York Café. Su Google Maps puoi cercarla con il nome Búvár (The Diver). Questo curioso subacqueo è seduto comodamente sopra un idrante di pietra. Indossa un’antica tuta da palombaro con casco di rame e tiene una chiave tra le mani. La mini statua è un omaggio al vicino New York Café, storico caffè letterario aperto nel 1894 e considerato uno dei locali più iconici di Budapest grazie agli affreschi, agli interni eleganti e all’atmosfera raffinata.
Secondo una leggenda, la chiave del New York Café venne lanciata nel Danubio come augurio di successo e di apertura eterna del locale. Alcuni raccontano che sia stato lo scrittore Ferenc Molnár, autore de I ragazzi della via Pál, a gettarla nel fiume. A quanto pare, questo piccolo subacqueo di Kolodko è riuscito a recuperarla dal fondo del Danubio.
L’Arca di Noè
La mini statua dell’Arca di Noè si trova in Bethlen Gábor tér, una piccola piazza all’incrocio tra István utca e Bethlen Gábor utca. La mini statua si trova sul lato di István utca, sulla sinistra arrivando dal centro città, appoggiata su una piccola pietra vicino all’area giochi. Su Google Maps puoi cercarla con il nome Noé bárkája (Noah’s Ark).
Kolodko installò questa mini statua nell’agosto 2019 in un luogo molto simbolico, tra la sinagoga di Bethlen Gábor tér e l’ingresso principale dell’Università Veterinaria di Budapest in István utca. Anche la scelta dell’Arca di Noè non sembra casuale: la piccola imbarcazione circondata da animali richiama sia il tema biblico sia il legame con la vicina università dedicata agli animali e alla medicina veterinaria.
L’imperatore Francesco Giuseppe sull’amaca
La mini statua dell’imperatore Francesco Giuseppe sull’amaca si trova sul lato nord del Ponte della Libertà, verso la Collina Gellért e la Statua della Libertà, accanto al primo pilone dove il passaggio pedonale si allarga sulla destra. Su Google Maps puoi cercarla con il nome Ferenc József függőágyban (Emperor Franz Joseph on a Hammock).
Il Ponte della Libertà è il celebre ponte verde in metallo che attraversa il Danubio a sud del centro di Budapest, collegando Fővám tér sul lato Pest e Gellért tér sul lato Buda. Quando venne inaugurato nel 1896 si chiamava Ponte Francesco Giuseppe, in onore dell’imperatore austro-ungarico. Anche il vicino Ponte Elisabetta era dedicato alla moglie Sissi e, all’epoca, i due ponti avevano un aspetto piuttosto simile.
Entrambi i ponti furono distrutti dalle forze naziste il 18 gennaio 1945 durante la Seconda guerra mondiale. Dopo la ricostruzione, il Ponte Francesco Giuseppe mantenne lo stesso stile architettonico ma cambiò nome diventando Ponte della Libertà, mentre il Ponte Elisabetta conservò il nome originale assumendo però un aspetto molto più moderno. In qualche modo, Francesco Giuseppe e Sissi non finirono più insieme nemmeno nei ponti di Budapest.
La mini statua apparve nel maggio 2021 per celebrare i 125 anni dall’inaugurazione del ponte. Raffigura Francesco Giuseppe con i suoi celebri baffi, le braccia incrociate e il tipico copricapo militare austro-ungarico appoggiato sulle ginocchia, seduto su un’amaca sospesa tra due lucchetti. Ha un’espressione molto pensierosa. Forse sta riflettendo sull’ultimo rivetto del ponte, che secondo la leggenda avrebbe fissato personalmente durante l’inaugurazione.
Perché cercare le mini statue di Kolodko a Budapest
Grazie alle mini statue di Kolodko, Budapest è ancora più divertente da esplorare. Riescono davvero a far alzare lo sguardo dal telefono e trasformano una semplice passeggiata in una piccola caccia al tesoro urbana. Alcune sono ironiche, altre raccontano storie legate alla memoria e alla cultura ungherese, ma tutte aggiungono un dettaglio curioso alle strade della città.
Negli ultimi anni queste mini statue sono diventate sempre più popolari, sia tra i turisti sia tra gli abitanti di Budapest. Alcune vengono persino decorate con piccole sciarpe durante l’inverno oppure con accessori stagionali. Chissà quante altre ne scoprirò durante le mie passeggiate per Budapest!
