Quando qualcuno mi chiede che cosa dovrebbe vedere durante un viaggio in Corea del Sud, penso subito a Seul. È difficile non farlo. Vivo nella capitale, lavoro nel settore delle costruzioni e ogni giorno attraverso quartieri pieni di persone, autobus, uffici e palazzi. Ma c’è un’altra città che continuo a portare con me: Gimcheon.
Si trova nella provincia di Gyeongsang del Nord e non è una delle destinazioni più conosciute dai visitatori internazionali. Per me, però, non è una tappa da aggiungere a una lista. È la città dove ho una casa, dove vivono i miei genitori e dove incontro amici che conosco da anni.
Vorrei raccontarla attraverso una giornata possibile, costruita con luoghi e momenti che fanno davvero parte della mia vita. Non è il resoconto di un unico viaggio, ma un invito a conoscere la città attraverso gli occhi di chi vi torna continuamente.
Indice dei contenuti
Il treno e il piacere di tornare
Il viaggio comincia ancora prima di arrivare. Fra Seul e Gimcheon mi piace viaggiare in treno. Osservo dal finestrino il paesaggio che cambia, le montagne basse, i campi e le piccole comunità che appaiono lungo il percorso.
Durante uno dei miei viaggi di ritorno da Gimcheon a Seul ho fotografato un bicchiere di caffè appoggiato sul tavolino del sedile. Era un caffè del Blue Hara, un locale vicino alla stazione di Gimcheon. Non c’era niente di straordinario in quella fotografia.
Eppure oggi la considero una piccola immagine del rapporto che ho con questa città. Un oggetto semplice, portato con me mentre mi sposto tra due parti della mia vita. A Seul penso spesso agli appuntamenti, agli orari e al lavoro. Quando torno a Gimcheon, comincio invece a prestare attenzione a cose che durante la settimana rischio di dimenticare.

Prima di passeggiare, mangiamo qualcosa
Una giornata a Gimcheon può cominciare con un piatto caldo. Una delle possibilità che suggerirei a un amico italiano è il kalguksu, una zuppa coreana con tagliatelle tagliate a coltello. Il nome indica proprio questo particolare modo di preparare la pasta.
Esistono molte versioni del piatto. Una di quelle che mi piace proporre è il kalguksu ai frutti di mare, servito in un brodo caldo e saporito. Vicino alla zona dello stagno Yeonhwaji si trova un ristorante che conosco, Hobak Haemul Kalguksu. Non lo considero una tappa obbligatoria per tutti: è semplicemente un esempio di quel tipo di pasto quotidiano che si può scegliere prima di una passeggiata.
Per spiegare Gimcheon a un visitatore italiano, partirei proprio da qui. Non da un monumento, ma da un tavolo e da qualcosa di buono da mangiare. Il cibo racconta una città anche quando non pretende di essere un’esperienza eccezionale.
Yeonhwaji: uno stagno, quattro stagioni
Dopo pranzo, mi piacerebbe accompagnare il visitatore verso Yeonhwaji. È uno dei luoghi che associo maggiormente a Gimcheon. In primavera è conosciuto per i ciliegi in fiore; in autunno, invece, gli alberi cambiano colore e il paesaggio assume un carattere completamente diverso.
Poco tempo fa mia madre mi ha mandato una fotografia di Yeonhwaji. Nell’immagine si vedevano alberi dalle foglie gialle e rosse accanto al tetto decorato di un padiglione tradizionale coreano, sotto un cielo azzurro. La fotografia mi ha colpito per due ragioni. La prima era la bellezza del luogo.
La seconda era sapere che mia madre, vedendo quel paesaggio, aveva pensato di condividerlo con me. Io lavoro a Seul, mentre i miei genitori vivono a Gimcheon. A volte, presi dagli impegni quotidiani, non ci accorgiamo di come cambiano le stagioni nei luoghi da cui proveniamo.
Una sola fotografia può ricordarcelo. Quando penso a Yeonhwaji, quindi, non penso soltanto a uno stagno da fotografare. Penso al rapporto fra un luogo, una stagione e una famiglia.

Le città piccole non sono città minori
In Corea del Sud, Seul attira gran parte dell’attenzione internazionale. È comprensibile: la capitale concentra cultura, lavoro, infrastrutture e molte delle immagini attraverso cui il Paese viene raccontato all’estero. Ma questo non significa che la vita nelle altre città sia meno interessante. In una città come Gimcheon posso trovare ritmi diversi, amicizie e una continuità fra le generazioni che sento in modo particolare quando torno a casa.
Non vorrei idealizzare la vita fuori dalla capitale. Anche le città regionali affrontano difficoltà economiche e sociali, e ogni persona vive la propria esperienza in modo diverso. Quello che posso dire è più semplice: a Gimcheon mi accorgo di aspetti della vita coreana che a Seul, nel pieno delle mie giornate lavorative, a volte passano in secondo piano.
Un caffè vicino alla stazione
Quando torno nella zona della stazione, mi piace fermarmi al Blue Hara. Non è importante perché rappresenti un modello universale di caffetteria coreana. È importante perché fa parte della mia geografia personale. Ci sono luoghi che impariamo a riconoscere non per la loro fama, ma perché abbiamo incontrato qualcuno lì, perché abbiamo preso un caffè prima di partire o perché ci siamo tornati dopo un viaggio.
Un visitatore può entrare per la prima volta e vedere soltanto una caffetteria. Io, invece, vedo molti momenti della mia vita che si sono accumulati nello stesso spazio. Questa differenza fra lo sguardo del visitatore e quello del residente mi interessa molto. Forse viaggiare significa anche imparare a guardare i luoghi pensando a come vengono vissuti ogni giorno.
Quando arrivano amici da altre città
Gimcheon non è soltanto un luogo tranquillo. Una volta al mese, il quarto sabato, al Bar Gatsby si tiene un incontro dedicato alla kizomba, una danza con radici angolane che ha trovato comunità di appassionati anche in Corea del Sud. In occasione degli incontri arrivano amici da città diverse, fra cui Seul, Busan, Daegu e altre località coreane.
Alcuni viaggiano in treno, altri in automobile. Si ritrovano per ballare, ascoltare musica e trascorrere una serata insieme. Trovo significativo che una piccola città possa diventare il punto d’incontro di persone provenienti da regioni lontane.
Non tutti sono amici d’infanzia e non tutti lavorano nello stesso settore. Molti si sono conosciuti attraverso un interesse condiviso. Per chi visita Gimcheon durante un fine settimana adatto, questa può essere una prospettiva inattesa sulla vita sociale coreana, naturalmente verificando in anticipo il calendario degli eventi.
Altri paesaggi, per un’altra giornata
Se si dispone di più tempo, nei dintorni di Gimcheon ci sono altri luoghi che meritano attenzione. Uno è il tempio buddhista Jikjisa, dove l’architettura tradizionale in legno, i tetti curvi e le decorazioni colorate invitano a osservare con calma il rapporto fra edifici e paesaggio. Avendo studiato ingegneria delle costruzioni, provo sempre interesse davanti a questi edifici. Mi domando quali conoscenze tecniche e quale sensibilità estetica abbiano permesso di costruirli e conservarli.
Un altro paesaggio che amo è quello della diga di Buhang, con l’acqua, le montagne e il cielo aperto. Non presenterei queste località come tappe da comprimere necessariamente nella stessa giornata a piedi. Meritano tempo e un itinerario organizzato in base ai mezzi di trasporto disponibili. Preferisco una visita meno affrettata a un elenco troppo lungo di luoghi.

Tornare a casa
C’è un ultimo dettaglio di Gimcheon che per me conta molto. Sul tetto della casa dove soggiorno quando torno in città ho una piccola stufa a legna. Mio padre ha preparato personalmente la legna per alimentarla.
Con quella legna ho arrostito delle patate dolci. Sembra una scena modesta, ed è proprio questo il motivo per cui la ricordo. Dietro il sapore dolce di una patata appena arrostita c’era un gesto concreto di affetto da parte di mio padre.
Non so se tutti i coreani esprimano i sentimenti in questo modo. Posso parlare soltanto della mia famiglia. Ma nelle mie giornate a Gimcheon ho imparato che molte cose importanti non hanno bisogno di essere spettacolari. A volte sono un pranzo caldo, una fotografia mandata dalla madre, un caffè preso prima del treno o un po’ di legna preparata dal padre.
La Corea che si scopre senza fretta
Se un giorno dovessi accompagnare un amico italiano a Gimcheon, vorrei che tornasse a casa ricordando qualcosa di più di una sequenza di fotografie. Vorrei che ricordasse il sapore del pranzo, il colore degli alberi a Yeonhwaji, una conversazione davanti a un caffè e la sensazione di aver conosciuto un luogo reale. Non credo che la Corea quotidiana sia più autentica della Corea delle grandi città o delle destinazioni famose. Sono tutte parti dello stesso Paese.
Credo, però, che ascoltare la storia di chi abita un luogo possa aggiungere qualcosa che una guida turistica, da sola, non riesce sempre a raccontare. Gimcheon per me è questo: una città alla quale continuo a tornare, non perché ogni visita sia straordinaria, ma perché vi ritrovo persone e gesti che danno significato alla vita ordinaria. E forse è proprio questo uno dei ricordi più belli che un viaggio può lasciare.
